 Genius Meanings
|
|
Genius English Translations – Agust D - 사람 (People) (English Translation)
|
|
“사람 (People)” can be inferred in many ways. From his personal (and present) point of view, Yoongi reflects and recognizes the people that he has met through his life. He also
|
|
Genius English Translations – Agust D - 사람 (People) Pt.2 ft. IU (English Translation)
|
|
“사람 (People) Pt.2” is the sequel to the song “사람 (People)” off Agust D’s mixtape, D-2. It marks the second collaboration between Agust D and one of South Korea’s most beloved
|
|
Genius English Translations – Agust D - Snooze ft. Ryuichi Sakamoto & WOOSUNG (English Translation)
|
|
[Refrain: Agust D] / You, who's dreaming while looking at me / I'm always here behind you, so don't worry too much / If you're afraid to crash, I'll willingly receive you / So you
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 극야 (Polar Night) (English Translation)
|
|
[Intro] / Between so many truths and so many lies / Are we seeing this world right? / [Verse 1] / The difference between truth and lies / Between incitement and nature / What are
|
|
Genius Romanizations – Agust D - 사람 (People) (Romanized)
|
|
[Verse 1] / Yeah, yeah sandeulbaram / Seuchyeoganeun saram / Seumyeodeuneun saram / Naneun eotteon saram / Naneun joeun saram? / Anim nappeun saram? / Pyeongganeun gajigaksaek
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 이상하지 않은가 (Strange) ft. RM (English Translation)
|
|
“이상하지 않은가 (Strange)” is a philosophical discussion about what has become ‘normal’ in modern society. Opening with a piano instrumental that then falls into a trap beat, both Agust
|
|
|
Genius Romanizations – Agust D - 사람 (People) Pt.2 ft. IU (Romanized)
|
|
“사람 (People) Pt.2” is the sequel to the song “사람 (People)” off Agust D’s mixtape, D-2. It marks the second collaboration between Agust D and one of South Korea’s most beloved
|
|
Genius English Translations – Agust D - Agust D (English Translation)
|
|
[Verse 1] / They call me new thang / The recruit is here, to take over everything / The whole world, concert so sick / From Asiana Asia / You could be my new thang / I'm different
|
|
|
Agust D (Ft. IU (아이유)) – 사람 (People) Pt.2
|
|
“사람 (People) Pt.2” is the sequel to the song “사람 (People)” off Agust D’s mixtape, D-2. It marks the second collaboration between Agust D and one of South Korea’s most beloved
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - AMYGDALA (English Translation)
|
|
[Intro] / Woah-oh-oh, yeah / Woah-oh-oh, yeah / I don't know your name / I don't know your name, yeah / I don't know your name / How you feelin' lately? / I don't know your name
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - SDL (English Translation)
|
|
[Chorus] / Yeah, somebody does love / But I'm thinking 'bout you / Somebody does love oh, oh, oh / Somebody does love / But I'm thinking 'bout you, you, oh / I'm thinking 'bout you
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 어땠을까 (Dear my friend) ft. Kim Jong Wan (김종완) (English Translation)
|
|
“Dear My Friend” is the closing song on D-2, and it details the story of Yoongi’s childhood friend. With a more ballad like tone, he recalls a friend he had in his hometown Daegu
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - Life Goes On (English Translation)
|
|
[Intro] / For some reason / We've moved away / But we, we, we / Don't blame anyone / It's nothing between us / I said I couldn't take it off / I keep getting scared / I'm afraid we
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - So Far Away (English Translation)
|
|
[Intro: Agust D] / It’s really a bitch to not have something you want to do / I know that it seems pathetic / To not have a dream like everyone / “Everything’s going to be alright
|
|
|
Agust D – 사람 (People)
|
|
“사람 (People)” can be inferred in many ways. From his personal (and present) point of view, Yoongi reflects and recognizes the people that he has met through his life. He also
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 해금 (Haegeum) (English Translation)
|
|
[Intro] / Yeah / Okay, okay / Yeah, yeah, yeah / [Chorus] / This song's a haegeum, yeah / Get on board now, yeah / This lively rhythm / Perhaps, this could be a new kind of haegeum
|
|
Genius English Translations – Agust D - 대취타 (Daechwita) (English Translation)
|
|
The song acts as the lead single off of the mixtape, D-2. The title of the song references traditional Korean military music. The arrangement is usually performed with wind and
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 점점 어른이 되나봐 (28) ft. NiiHWA (English Translation)
|
|
“28”, a self reflective track, is titled after Yoongi’s age at the time of the release (in Korean age). Over a R&B instrumental reminiscent of his past productions like “Wine”, he
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - D-Day (English Translation)
|
|
[Chorus] / Future's gonna be okay (Okay) / Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (No pain) / I'd die for real 'til the D-Day / But it's gonna be okay (Okay) / Time for
|
|
Celeste – Strange
|
|
[Verse 1] / I tried for you / Tried to see through all the smoke and dirt / It wouldn't move / What could I do? / [Pre-Chorus] / I touch your head to pull your thoughts into my
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 마지막 (The Last) (English Translation)
|
|
[Verse 1] / On the other side of the famous idol rapper / Stands my weak self, it’s a bit dangerous / Depression, OCD / They keep coming back again from time to time / Hell no
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 혼술 (Honsool) (English Translation)
|
|
“Honsool” translates to ‘drinking alone.’ The phrase is abbreviated slang, 혼 (hon) derived from 혼자 (honja) which means ‘alone’ and 술 (sool) which means ‘alcohol.’
Displaying his
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 어떻게 생각해? (What do you think?) (English Translation)
|
|
A sample of the track was first heard in BTS' documentary movie Bring the Soul in which Yoongi was working ominously on music.
Over a hip hop instrumental, he raps about his
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 치리사일사팔 (724148) (English Translation)
|
|
“치리사일사팔 (724148)” is backed by a bass-heavy beat with light-hearted delivery, although the core themes of the lyrics are not as whimsical as Suga sets them up to be.
#724 is the
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - Burn It ft. MAX (English Translation)
|
|
According to Elite Daily, “burning” has a double meaning in the song. “One can burn down a version of themselves and leave it behind as ash (which Suga says takes courage), or one
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - 저 달 (Moonlight) (English Translation)
|
|
“Moonlight” is the opening song of D-2. A more mellow track compared to past songs, Yoongi opens his mixtape with a narrative of him giving himself a pep talk to release the
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - Interlude: Set me free (English Translation)
|
|
This track, which Yoongi supplies with his rare vocals, covers the urge to escape the monotony of some days. Given the context of a pandemic-induced self-quarantine, it’s not a
|
|
|
Genius English Translations – Agust D - HUH?! ft. j-hope (English Translation)
|
|
[Intro] / Wait / Wait / What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah) / What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah) / [Chorus: Agust D] / Woo / What the shit, do you know
|
|
|
Genius Romanizations – Agust D - 대취타 (Daechwita) (Romanized)
|
|
[Intro] / Yeah, uh / [Chorus] / Daechwita daechwita ja ullyeora daechwita / Daechwita daechwita ja ullyeora daechwita / Daechwita daechwita ja ullyeora daechwita / Daechwita
|
|
Genius English Translations – BTS - BTS Cypher, Pt. 3: KILLER ft. Supreme Boi (English Translation)
|
|
[Intro] / Kill 'em, kill 'em! / [Verse 1 : Rap Monster] / Whatever you do I will kill for / Whatever I do I'll be real for / Look closely, this is the beast mode you wanted / When
|
|
|
Genius Romanizations – Agust D - Snooze ft. Ryuichi Sakamoto & WOOSUNG (Romanized)
|
|
[Refrain: Agust D] / Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien / Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo / Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
|
|
Genius English Translations – BTS - Respect (English Translation)
|
|
“Respect” is about aspects of the word “Respect”, and the disrespect and hypocrisy of people to each other, Therefore the spectrum of people’s admiration to artists and the
|
|
|
Genius Romanizations – Agust D - AMYGDALA (Romanized)
|
|
[Intro] / Woah-oh-oh, yeah / Woah-oh-oh, yeah / I don't know your name / I don't know your name, yeah / I don't know your name / Yojeum gibuneun eottae / I don't know your name
|
